Ir al contenido principal
Primeros Auxilios y RCPNew Brunswick
CursosArtículosGlosarioContáctenosIniciar sesión
  1. Inicio
  2. Requisitos de primeros auxilios en el trabajo

Requisitos de primeros auxilios en el trabajo

Formación en RCP y Primeros Auxilios New Brunswick

Si dirige o gestiona un lugar de trabajo en New Brunswick — una oficina, comercio, obra o fábrica — la ley le obliga a contar con suficientes socorristas formados entre su personal, listos para auxiliar a un compañero en una emergencia.

Una obligación del empleador, para auxiliar a un compañero

Los primeros auxilios en el trabajo no son una cualificación profesional: son la obligación del empleador de designar y formar a suficientes socorristas, según la plantilla y el nivel de riesgo, para que alguien pueda actuar de inmediato si un compañero se lesiona. El número exacto y las modalidades dependen de la normativa aplicable en New Brunswick.

Lo que la ley exige en New Brunswick

¿Cuántos socorristas designados?

El requisito depende de trabajadores por turno y de si el trabajo es de «alto riesgo» (definido en el Anexo A). Ej. 2-25 trabajadores por turno: no alto riesgo = 1 socorrista nivel Basic; alto riesgo = 1 socorrista nivel Intermediate. El empleador también debe evaluar riesgos y aportar suministros, servicios e instalaciones adicionales (art. 4(3)).

OrganismoWorkSafeNB (Trabajo Seguro NB)
Ley vigenteOccupational Health and Safety Act (RSNB 1983, c. O-0.2)
RegulacionFirst Aid Regulation (NB Reg 2004-130); norma CSA Z1210
Formación exigidaPrimeros auxilios Basic o Intermediate (CSA Z1210) según trabajadores por turno y estatus de «alto riesgo» (Anexo A).
Validez de la certificacionCertificacion de 3 anos · renovar antes del vencimiento
Aceptacion de formacion en lineaCursos en linea aceptados

Como provincia canadiense, New Brunswick cuenta con su propio marco de salud y seguridad ocupacional con jurisdiccion sobre todos los lugares de trabajo.

La formación en línea se reconoce en Nuevo Brunswick; la parte práctica de los niveles CSA suele ser presencial.

Particularidades

  • El «trabajo de alto riesgo» se define por referencia al Anexo A del Reglamento 2004-130, que eleva el nivel de socorrista exigido para la misma plantilla.
  • Médicos, enfermeras y paramédicos pueden actuar como socorristas sin formación aparte.
  • Armonización CSA de 2024: se eliminó el antiguo repaso anual de 6 h a favor de la validez trienal.

Por que es importante

Una emergencia laboral puede ocurrir en cualquier momento. Cuando sucede, la diferencia entre un resultado positivo y una tragedia a menudo depende de si alguien cercano está capacitado para responder. Tener socorristas certificados en su equipo no es solo un requisito legal — es una inversión en la seguridad de su equipo.

¿Es realmente esto lo que busca?

Nuestros cursos de primeros auxilios y RCP son 100 % en línea, conducen a una certificación reconocida y superan las normas exigidas; también se ofrece una opción híbrida que responde a la mayoría de las necesidades. Elija el curso adecuado a su situación:

El curso

Nuestro curso conforme a la norma CSA Z1210-17, 100 % en línea y con certificación, alcanza y supera este requisito.

Socorrismo – Profesional de la salud (16h) - Conforme a la norma CSA Z1210-17CSA Z1210-17

Socorrismo – Profesional de la salud (16h) - Conforme a la norma CSA Z1210-17

Esta capacitación en socorrismo de 16 horas, conforme a la norma CSA Z1210-17, está específicamente destinada a los profesionales de la salud. Al finalizar la formación, el candidato recibirá una certificación válida por dos años, cumpliendo con los requisitos de 'Capacitación en socorrismo intermedio' según la norma CSA Z1210-17. Las competencias se actualizarán anualmente y la formación debe renovarse cada dos años para mantener la certificación activa. Adaptada para enfermeros y enfermeras, refuerza la seguridad de los beneficiarios en centros de cuidados de larga duración y otros entornos de salud.

16 h75.73 $
Ver curso
Socorrismo – Nivel intermedio (16h) – Conforme a la norma CSA Z1210-17CSA Z1210-17

Socorrismo – Nivel intermedio (16h) – Conforme a la norma CSA Z1210-17

Tras completar exitosamente esta capacitación PRESENCIAL de socorrismo de nivel intermedio de dieciséis (16) horas, el candidato accederá a una certificación válida que cumple con los requisitos de 'Capacitación en socorrismo intermedio' según lo establecido en la norma CSA Z1210-17.

16 h63.48 $
Ver curso

¿Necesita específicamente el certificado de «Primeros auxilios en el trabajo»?

Ese certificado reglamentario específico debe realizarse por completo ante el organismo legislador: WorkSafeNB (Trabajo Seguro NB).

WorkSafeNB mantiene una lista de proveedores aprobados y todo nuevo solicitante debe obtener la aprobación de WorkSafeNB (implementando normas CSA). Un proveedor no aprobado no puede emitir el certificado reconocido; la formación en línea no aprobada solo complementa.

Visitar el sitio oficial — WorkSafeNB (Trabajo Seguro NB)

Nuestros cursos

  • Profesionales de la salud
  • Público general
  • Primera infancia
  • Entorno escolar

Recursos

  • Glosario médico
  • Protocolos de intervención
  • Preguntas frecuentes
  • Centro de ayuda
  • Nuestras regiones
  • Bibliografía
  • Artículos
  • Enfoque Primario

Organización

  • Organizaciones
  • Acerca de
  • Misión y valores
  • Directrices
  • Contacto

Legal y cumplimiento

  • Requisitos laborales
  • Ley del buen samaritano
  • Requisitos para guarderías
  • Reconocimiento de cursos en línea
  • Reconocimiento profesional de la salud
  • Entornos de cuidados residenciales
  • Familias de acogida

Síguenos

Política de privacidadPolítica de reembolsoTérminos y condicionesPolítica de cookies
© 2026 First Aid & CPR New Brunswick
Operado por Folio Systems Inc. (https://foliosystems.ca)