متطلبات الإسعافات الأولية في العمل
First Aid & CPR New Brunswick
إذا كنت تدير مكان عمل في New Brunswick — مكتب أو متجر أو موقع بناء أو مصنع — فإن القانون يلزمك بوجود عدد كافٍ من المسعفين المدرَّبين بين موظفيك، جاهزين لإنقاذ زميل في حالة الطوارئ.
التزام على صاحب العمل — لإنقاذ زميل
الإسعافات الأولية في مكان العمل ليست مؤهلاً مهنياً: بل هي التزام صاحب العمل بتعيين وتدريب عدد كافٍ من المسعفين حسب عدد العاملين ومستوى الخطر، ليتمكن أحدهم من التدخل فوراً إذا أُصيب زميل. ويعتمد العدد الدقيق والشروط على اللوائح المعمول بها في New Brunswick.
ما يتطلبه القانون في New Brunswick
كم عدد المسعفين المعيَّنين؟
The requirement depends on workers per shift and whether the work is 'high hazard' (defined in Schedule A of the regulation). E.g. 2-25 workers per shift: non-high-hazard = 1 Basic-level first aider; high-hazard = 1 Intermediate-level first aider. Employers must also assess risks and provide additional supplies, services and facilities (s. 4(3)).
بصفتها مقاطعة كندية، يمتلك New Brunswick إطاره الخاص للصحة والسلامة المهنية ذا الاختصاص على جميع أماكن العمل.
Online training is recognized in New Brunswick; the practical portion of CSA levels is normally in person.
خصوصيات
- 'High hazard work' is defined by reference to Schedule A of Regulation 2004-130, which raises the required first-aider level for the same headcount.
- Physicians, nurses and paramedics may act as first aiders without separate training.
- 2024 CSA harmonization: the former annual 6-hour refresher was removed in favour of triennial validity.
لماذا هذا مهم
يمكن أن تحدث حالة طوارئ في مكان العمل في أي وقت. عندما يحدث ذلك، الفرق بين نتيجة إيجابية ومأساة يعتمد غالباً على وجود شخص مدرب قريب. وجود مسعفين معتمدين في فريقك ليس مجرد متطلب قانوني — إنه استثمار في سلامة فريقك.
هل هذا حقًا ما تبحث عنه؟
دوراتنا في الإسعافات الأولية والإنعاش القلبي الرئوي 100٪ عبر الإنترنت، وتؤدي إلى شهادة معترف بها وتتجاوز المعايير المطلوبة؛ ويتوفر أيضًا خيار هجين يلبي معظم الاحتياجات. اختر الدورة المناسبة لحالتك:
الدورة
دورتنا المتوافقة مع معيار CSA Z1210-17، 100٪ عبر الإنترنت ومع شهادة، تلبي هذا الشرط وتتجاوزه.
CSA Z1210-17مسعف - CSA Z1210-17 - 16 ساعة - مهني الرعاية الصحية
هذه الدورة التدريبية في الإسعافات الأولية لمدة 16 ساعة، المتوافقة مع معيار CSA Z1210-17، مخصصة تحديداً للمهنيين العاملين في مجال الرعاية الصحية. عند إتمامها، يحصل المرشح على شهادة صالحة لمدة عامين، تستوفي متطلبات «التدريب المتوسط في الإسعافات الأولية» وفقاً لمعيار CSA Z1210-17. يتم تحديث الكفاءات سنوياً، ويجب تجديد التدريب كل عامين للحفاظ على الشهادة سارية. وهي مصممة لتناسب الممرضين والممرضات، وتعزز سلامة المستفيدين في مراكز CHSLD وغيرها من بيئات الرعاية.
CSA Z1210-17الإسعافات الأولية – المستوى المتوسط (16 ساعة) - مطابق لمعيار CSA Z1210-17
بعد النجاح في إتمام هذا التدريب الحضوري في الإسعافات الأولية من المستوى المتوسط لمدة ست عشرة (16) ساعة، سيحصل المرشح على شهادة سارية تستوفي متطلبات «التدريب على الإسعافات الأولية المتوسط» كما هو منصوص عليه في معيار CSA Z1210-17.
هل تحتاج تحديدًا إلى شهادة «الإسعافات الأولية في مكان العمل»؟
يجب إتمام هذه الشهادة التنظيمية المحددة بالكامل لدى الجهة المشرّعة: WorkSafeNB.
WorkSafeNB maintains a list of approved training providers and any new applicant must obtain WorkSafeNB approval (implementing CSA standards). A non-approved provider cannot issue the recognized certificate; non-approved online training only complements.